sábado, 1 de março de 2008

Dar e receber...

...devia ser a nossa forma de viver....
já dizia o grande António Variações :o)

Nós por cá temos feito isso...vejam as coisas lindas que recebi!Obrigada à Michelle e à Kate
Look at the lovely things I got in this PIF exchange. Thank you Michelle and
Kate!


Da Michelle recebi esta pregadeira Matrioska que veio muito bem acompanhada. Infelizmente não vos posso mostrar o "pacote" inteiro pois a minha cadelinha fez o favor de roer o
resto ;o)
From Michelle I got this Matrioska pin. Unfortunetly I can´t show you the whole package because my dog ate the rest ;o)











Da
Kate recebi esta linda peça de quilting que foi directinha para o meu quarto! Fica tão bem lá :o) O postal que vinha a acompanhar também é um mimo ! Ora vejam
Look at the wonderfull quilting piece I got from
Kate! It looks great in my bedroom :o) The poastcard that came with it is also lovelly!



















Da minha parte envei estes presentinhos:
These are the presents I sent:

Para a talentosa Inês enviei esta bolsinha, inspirada no dia dos namorados :o)
For
Inês i made this purse inspired in Valentine´s day :o)

Acho que a Cuca também gostou :o)
I think Cuca also loved it :o)




Para a Ju enviei uma coisa diferente, uma pregadeira
For
Ju something a little diferent





Espero que tenham gostado! É uma óptima maneira de ficarmos a conhecer outros trabalhos e quem sabe fazer amizades :o)
I hope you all liked it, I thing this PIF exchange is a really good way of meeting other people´s work and who knows, to make some new friends :o)

2 comentários:

  1. Hola linda cuantos regalos todos bonitos, pasaba por aqui justo a invitarte a mi nuevo blog y se trata justamente de dar y recibir pasa cuando quieras http://troca2.blogspot.com si te interesa es solo ponerte en contaco besosssss

    ResponderEliminar
  2. Olá! :oD

    Ainda bem que gostaste da tua prendinha! Fico muito contente mesmo!

    Beijos enormes e obrigada!

    ResponderEliminar